Andre hat gefragt, ob er den Verbraucherbrief ins Französische übersetzen darf. Bei seiner Homepage in Frankreich geht es auch um Bauern und Verbraucher. Ihr könnt ja mal stöbbern….
http://seppi.over-blog.com/2016/08/chers-consommateurs.html
Bildquelle: Facebook
(Aufrufe 477 gesamt, 1 heute)
Noch so ein Spruch (noch aus dem Krieg):
Le boeuf der Ochs, als vache die Kuh,
Fermez la porte, die Tür mach zu.
Was?
Er hat kein Appetitt auf Kartoffelsuppe?
Ist er zu verwöhnt?
Vielleicht weil es eine größerer Auswahl an Essen gibt?
Das so ausbeuterisch hergestellt wurde?
voulez vous kartoffelsupp avec verbrannte klöße
non monsieur,je danke vous,je ne pas appetit dazu.
Das war immer der Lieblingsspruch meines Vaters
Bauer Willi
Das habe ich mir doch gedacht! 😉
Ja, unsere Vorfahren haben uns gewarnt!
…auch der meiner erbtante,die mich dann doch enterbt hatte….